가난뱅이신이! 제03화 자막입니다(296th)

샤를이 맛이 가긴 했는데 일단은 IS 콤비 ------------------------------------ Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

이번화도 대폭소 그런데 보비 딱 한부분에서밖에 안나왔는데 (물론 보비는 한장면만으로도 임팩트 있었지만) 2화랑 3화를 바꿔서 할 필요가 있었으려나요? (아니, 뭐 폭풍이 현실이랑 겹치긴 했지만...) 아무튼 다음주는 보비와 함께 변태 콤비인 강아지가 한마리 등장할 차례군요 그나저나 패러디는 여전하네요 (원작에 없는 패러디까지 넣고 있어...) 근데 분명 한부분은 김전일 패러디였는데 루팡으로 바뀌어서 순간 당황했네요(...) 아무튼 그럼 즐감하세요~ 자막 다운받기 스폰서 영상(39m)에서 작업했고 10초 당긴 논스폰서 자막 포함입니다