2011. 12. 9. 07:34, 완결자막/THE IDOLM@STER
아악, 이게 얼마만의 유키호 스테이지인가요 근데 이래도 묻힘 으허헝헝헝 ------------------------------------ Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------ |
간만에 칼작업한 애니마스 자막이군요 삽입곡이 적어서 금새 작업할 수가 있었네요 아마 24,25화도 이 페이스로 제작할 겁니다 아무튼 뭔가 마무리를 위해 사건이 마지막으로 하나 더 생길 거라곤 생각했지만 전혀 생각지도 못한 전개에 좀 놀랐네요 어떻게 마무리를 지을지 걱정이군요 뭐 완결은 신년 라이브로 확정이라고 볼 수 있으니 다음화나 마지막화 초반에 사건 마무리 짓고 좋게 좋게 끝날 거란 건 확실하지만 말이죠 아무튼 기대해보겠습니다 그리고 유키호 좀 띄워달라고!!!!!!!!! 아무튼 그럼 즐감하세요 자막 다운받기 스폰서 영상(39m)에서 작업했고 10초 당긴 논스폰서 자막 포함입니다 12/01/21 09시 리뉴얼 완료 |
'완결자막 > THE IDOLM@STER' 카테고리의 다른 글
THE IDOLM@STER 24화 자막입니다(206th) (20) | 2011.12.16 |
---|---|
THE IDOLM@STER 22화 자막입니다(200nd) (14) | 2011.12.08 |
THE IDOLM@STER 21화 자막입니다(197nd) (7) | 2011.11.30 |
Comments