은혼' 261화 자막입니다(369th)

꽃경찰 ------------------------------------ Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

작업 9시쯤부터 늦게 시작한 것치곤 목표 시간 맞춰서 올리네요 역시 시리어스 자막은 참 편합니다 일국경성은 1화 빼곤 다 나름 빨리 올렸네요 뭐, 아무튼 일국경성편은 이걸로 끝입니다 원작을 안 보고 애니로 접하다보니 이번화도 반전에 반전으로 소름이 계속 돋았네요 역시 소라치 선생님은 천재에요 뭐, 그건 그렇고 다음주부터 모두의 예상을 깨고 다시 재방 시작입니다(오프닝에 오비원 나온 건 뭐지...) (설마 개그편 없이 계속 시리어스만 가려는 건 아니겠지?) 일단 공홈 표기로는 110화(카츠라 형무소편) 예정 물론 이번에도 신작 파트만 인코딩해서 올리고 자막 제작 예정은 없으니 참고하시길 아무튼 즐감하세요 자막 다운받기 스폰서 영상(100m)에서 작업했고 10초 당긴 논스폰서 자막 포함입니다