방랑소년 10화 자막입니다(38th)

문학 소녀 소년 ----------------------------------- Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

본 10화는 제목인 10+11로도 알수 있듯 10화와 11화를 합치고 편집한 특별판입니다 나중에 BD가 나온다면 10,11화가 따로 나온다고하며 물론 그때는 BD에 맞는 자막도 제작할 예정입니다 참고로 발매일은 10화는 8/24 11화는 9/21입니다 오늘따라 제작중 단어 표현 선택이 잘 안되더군요 근데 그에 비해 자막 제작 속도는 개인 신기록 달성 평소에 2~3시간 걸리는데 1시간 15분 걸렸네요(...) 물론 자막의 질은 보장못하겠지만요... 다음주는 드디어 최종화입니다만 어떻게 끝날지 도저히 알수가 없네요 얼른 다음주가 왔으면 좋겠네요 아무튼 즐감하세요~ 오역 지적 환영합니다(살짝 애매한 부분이 있었거든요) 자막 다운받기 스폰서 영상(39m)에서 작업했고 5초 당긴 논스폰서자막 포함입니다

11화 예고편 보기