DOG DAYS' (2기) 제04화 자막입니다(300th)

이건 아무리 봐도 갑박식 오버소울이잖아... ------------------------------------ Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

음냐 위에 공지를 하긴 했지만 역시나 실습을 나가니까 시간을 내기가 힘드네요 포스팅 할 시간이 없어 자막만 먼저 올리긴 처음(...) 다행히 저녁(?)에 퇴근하고 와서 포스팅 겸 자막 검수를 해봤는데 실수는 못찾았네요 아무튼 이번화는 공주님은 별로 안나왔지만(...) 에크렐, 유키, 느와르가 돋보이더군요 얘네도 역시 귀여워요 공주님이 짱이지만(...) 특히 느와는 이번화 하나자와 버프인지 특히 귀엽더군요 그나저나 옆에 스샷에도 썼지만 아무리봐도 제가 샤먼킹을 보는 느낌이 드는 건 착각인가요(...) 아무튼 그럼 즐감하세요~ 자막 다운받기 스폰서 영상(39m)에서 작업했고 10초 당긴 논스폰서 자막 포함입니다 08/16 07시 OP 정식 가사로 교체