그날 본 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다. BD 3권(04&05화) 자막입니다

여기 있어… ----------------------------------- Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

이번엔 좀 빨리 BD 자막 작업을 했네요 (딱히 밀린 자막 만들기가 귀찮아서 그런 건 아닙니다) 생각보다 오타랑 탈자가 있어서 놀랐네요 물론 전부 수정했답니다 매번 BD 배송오면 작업을 하곤 했는데 이번엔 아직도 BD가 배송이 안 왔네요 그래서 아직 특전이 뭔지도 모르겠어요 하지만 역시나 OST 싱글이 아닐까 생각되더군요 아 그리고 6화 예고편에 하무타로(햄토리)에 관한 이야기가 좀 나오는데 대사의 햄스터 이름은 전부 한국판 이름에 맞췄답니다 참고하시길 그럼 BD 4권 자막 때 뵙겠습니다 자막 다운받기 BD자막은 [CrazyJ] (1.42g, 1.51g)로 싱크 작업했으니 참고하시기 바랍니다