벨제바브 16~18화 자막입니다(67~69th)

이 장면을 얼마나 기다렸던가(...) ----------------------------------- Subtitle by 유메르 A/S : http://yumel.wo.tc 무단 도용은 금지합니다. 오타, 오역 지적은 환영합니다. ------------------------------------

혹시나 기다리셨던 분이 계셨다면 일단 정말 죄송하단 말씀 드립니다 3주만에 벨제바브 자막입니다(...) 겨우 따라잡았네요 스토리도 본격 토죠편이고 다음화부터는 정상적 자막으로 돌아갈듯 합니다 다행히 라미아쨔응 나오기 전에 따라잡았군요(...) 다만 벨제는 2쿨이상 가면 하차할지도 모르겠습니다 도저히 일요일 아침이 제 일정이랑 안맞아요(...) DVD도 1권에 2편씩 들어있고하니 토죠편으로 2쿨 완결이었으면 하는 마음이 좀 있네요 아무튼 아직 안 보신 분, 기다리신 분들 즐감하세요 16화 자막 다운받기 17화 자막 다운받기 18화 자막 다운받기 전부 Horrible영상(153m)로 작업했고 스폰서, 논스폰서 자막 포합했습니다 06/02 03시 오타 및 싱크미스 수정