유메르의 점점 애매해지는 공간
오사카에서 자취 중 먹고 살기도 힘듭니다
은혼' 228화 자막입니다(170th)

고릴라 오랜만인듯
------------------------------------
Subtitle by 유메르
A/S : 
http://yumel.wo.tc
무단 도용은 금지합니다.
오타, 오역 지적은 환영합니다.
------------------------------------

영상도 늦게 떴고 작업도 늦게 시작했고
결국은 오늘도 새벽입니다
개인 사정 때문에 새벽에 일어나야하는데 큰일났네요

아무튼 내용은 러브 플러스+ 패러디인 사랑 쵸리스 편
소라치 선생은 정말 천재입니다
웃느라 고생했네요(...)
다음화까지 사랑 쵸리스편인데 어떻게 될지 궁금하군요

아, 그리고 OP, ED가 변경됐습니다만
제가 일찍 일어나야 하기에 일단은 생략했습니다
저녁에 집에 돌아오는대로 추가하도록 하겠습니다
OP, ED 가사 추가했습니다

아무튼 그럼 즐감하세요~

자막 다운받기
스폰서 영상(39m)에서 작업했고
10초 당긴 논스폰서 자막 포함입니다

10/04 22시 OP, ED 가사 추가
10/11 01시 오타 수정

'진행자막 > 은혼' 카테고리의 다른 글

은혼' 229화 자막입니다(172th)  (46) 2011.10.11
은혼' 227화 자막입니다(166th)  (39) 2011.09.27
은혼' 226화 자막입니다(162nd)  (49) 2011.09.20
  Comments